Pelitabanten.com – Mahalul qiyam lirik yang dibawakan oleh Alfina Nindiyani dirilis pada 15 September 2020 lalu, melalui channel youtube Musik Positif Official. Mahallul Qiyam Maulid Ad Diba’ sangat masyur dilantunkan dalam berbagai acara besar Islam di seluruh dunia.
Berikut Mahalul Qiyam Lirik Arab dan Artinya Lengkap :
يا نبي سلام عليك ، يارسول سلام عليك
Ya nabi salam ‘alaika, Ya Rasul salam ‘alaika
Ya Nabi salam padamu, ya rasul salam padamu
ياحبيب سلام عليك ، صلوات الله عليك
Ya habib salam ‘alaika, sholawatullah ‘alaika
ya habib salam padamu, shalawat selalu untukmu
يا نبي سلام عليك ، يارسول سلام عليك
Ya nabi salam ‘alaika, Ya Rasul salam ‘alaika
Ya Nabi salam padamu, ya rasul salam padamu
ياحبيب سلام عليك ، صلوات الله عليك
Ya habib salam ‘alaika, sholawatullah ‘alaika
ya habib salam padamu, shalawat selalu untukmu
ﺃﺷﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭ
Asyroqol badru ‘alaina, fakhtafat minhul buduru
Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama purnama lainnya
ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ
Mitsla husnik ma ro-aina, qotthu ya wajhas-sururi
Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang
Alam bersinar cahaya
Demi menyambut Al Musthofa
Penghuni Alam Sukacita
Dengan Senyuman bahagia
Dan wajib kita tuk bergembira
Tak henti selama lamanya
Tatkala bagai agung raya
Anugerah sepanjang masa
ﺃﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭ
Anta syamsun anta badru, anta nuru fauqo nuri
Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya
ﺃﻧﺖ ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ
Anta iksiru wa gholi, anta mishbahush-shuduri
Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah pelita hati.
يا نبي سلام عليك ، يارسول سلام عليك
Ya nabi salam ‘alaika, Ya Rosul salam ‘alaika
Ya Nabi salam padamu, ya rasul salam padamu
ياحبيب سلام عليك ، صلوات الله عليك
Ya habib salam ‘alaika, sholawatullah ‘alaika
ya habib salam padamu, shalawat selalu untukmu
يا نبي سلام عليك ، يارسول سلام عليك
Ya nabi salam ‘alaika, Ya Rosul salam ‘alaika
Ya Nabi salam padamu, ya rasul salam padamu
ياحبيب سلام عليك ، صلوات الله عليك
Ya habib salam ‘alaika, sholawatullah ‘alaika
ya habib salam padamu, shalawat selalu untukmu
ﻳﺎ حبيب ﻳﺎ ﺳﻼﻡ
Ya Nabi Ya Salam
يا رسول الله
Ya Rasullulah
يا محمد
Ya Muhammad
